EFTHA submits a question to the Douglas Alexander, Secretary of State for International Development, UK

Moderator says: Douglas Alexander, Secretary of State for International Development, will take part in a live webchat in Downing Street on Wednesday 7 May at 13:00 BST.

The webchat will take place in the same week as the launch of the Business Call to Action, an initiative aimed at bringing the private sector on board to boost economic development

==============
Dear Secretary Douglas,

After many years in establishing and strengthening health care services to the northern Mzuzu province in Malawi, Taiwan's Pingdong Christian Medical Mission was called in early February to suspend health service to the impoverished 2M people in Malawi, including leaving more than 7,000 HIV patients who were under the anti-retroviral treatment by the Taiwan medical mission since 2000. China was to establish the diplomatic tie with Malawi and depart Taiwan’s doctors. UK has been a close allay of Malawi, and offered strong support for health care program there. Can UK government continue the medical program in Mzuzu, which has not been possible by China’s diplomats there. Donald Luchen, MD, EFTHA, London

	LIVE web chat with Douglas Alexander Douglas Alexander, Secretary of State for International Development, will take part in a live webchat on the Downing Street website on 7 May from 13:00 BST. Log in at the Number 10 website and post your question to Douglas on a number of issues including the progress being made in reaching the Millennium Development Goals, especially the drive to achieve universal education and reductions in maternal mortality. This is your chance to find out what the government is doing to fight poverty in some of the world's least developed countries, what difference the UK is making in tackling climate change in Africa and how ethical consumers can make a difference through their weekly shop. In the week the Business Call to Action launches you can ask Douglas Alexander how this will help bring the private sector on board to boost economic development. Douglas will also take questions on the wider development agenda. Number 10 website
	Business Call to Action | Millennium Development Goals Call to Action | How we fight poverty | Developments magazine Want to unsubscribe? If you no longer want to receive the e-bulletin, you can click Unsubscribe me to be removed from our mailing list.

EFTHA's letter to the WHO to corrent its wrong message

Dear Director-General Dr. Margaret Chan
The World Health Organization
Geneva, Switzerland

The WHO carried a press release at May 1st, 2008, regarding the outbreak of Enterovirus 71 in some of China's provinces. There have been more than 20 children died of this new outbreak, and many thousands people admitted to the hospitals.

There had been several EV71 outbreaks occurred in south east Asia and western pacific regions in the past decade. WHO and China failed to recognize this diseases continuously, and the outbreaks in Malaysia and Taiwan rendered hundreds of death in those less than 15 years old, respectively, in 1997 and 1998.

Until now, China started to corporate with WHO and others responsible countries, but the progress is too slow and inadequate, even in this Olympic year. We do not wish to see more death and illnesses in coming August.

Moreover, WHO did not send such important disease information to Taiwan, to the health care professionals, as well as Taiwan's health authority timely in late March, when the outbreaks already occurred in China. Nor did the health authority in China. The press carried by WHO was a mistake and irresponsible one that lied on China to inform Taiwan for such urgency for health care.

The EFTHA wishes WHO and China's government respect the principle of health for all, and health rights (to know) as one of the fundamental human rights, to interact and corporate with Taiwan's health professionals and health authority timely in this emergency.

May 3rd, 2008


Ref: http://www.who.int/csr/don/2008_05_01/en/index.html

Taiwan must be in Global Disease Prevention Network

Taiwan must be in Global Disease Prevention Network

Author: DR. SHENG-MOU HOU28 April 2008 - Issue : 779
Releated Stories
Taiwan must be in Global Disease Prevention Network
http://www.neurope.eu/articles/85781.php

The World Health Report 2007 – A Safer Future: Global Public Health Security in the 21st Century, issued by the World Health Organization (WHO), elucidates the importance of cooperation and information sharing among countries in the fight against disease. It emphasises that more resources are required to establish a seamless global disease prevention network. WHO Director-General Margaret Chan stresses in her message published in the report that “international public health security is both a collective aspiration and a mutual responsibility … The new watchwords are diplomacy, cooperation, transparency, and preparedness.”We highly approve of the importance the WHO attaches to health security because as one of the main victims of the 2003 SARS (severe acute respiratory syndrome) epidemic, Taiwan had to learn firsthand that once a gap appears in the health security system, epidemics can spread with alarming rapidity and seriously impact the global economy and trade. Given today’s high level of social mobility, maintaining international health security has become more urgent than ever and requires close cooperation between all countries. There is no space for loopholes or lack of transparency in the disease reporting system. Situated in the West Pacific, Taiwan plays a vital role in disease prevention. Every winter, nearly 1.25 million migratory birds of 351 species fly from Siberia and China to Taiwan, either to stay for the winter or to continue on to the Philippines, Indonesia, Malaysia, or Australia. In the event of an outbreak of a lethal strain of bird flu that is highly communicable between human beings, the exclusion of Taiwan’s 23 million people from the WHO could make it extremely difficult for the global health network to control the international spread of the disease.Taiwan’s determination to participate in the global health network and the sincerity of its motives have been made abundantly clear to the international community. On its own initiative, it began implementing the revised International Health Regulations (2005) one year before they came into force in 2007, and has now completed all necessary preparations mandated by the regulations. Taiwan continues to be excluded from the IHR (2005) notifiable disease reporting system, however, and is thus unable to immediately access information on disease outbreaks in other parts of the world or report local outbreaks to the WHO. Regrettably, the WHO Secretariat and China signed a secret memorandum of understanding in 2005, stipulating that the WHO must receive clearance from Beijing before engaging in any interaction with Taiwan. Undeniably, this agreement seriously hampers disease prevention efforts and violates the rights of Taiwan’s people. Following the shigellosis outbreak in Denmark associated with baby corn exports from Thailand in September 2007, for example, the WHO conveyed the news to China, but it took China 10 days to notify Taiwan about this health threat. We were lucky this time round: Our Department of Health confirmed that none of the affected corn had been imported. Though infection by the Shigella bacterium is seldom life-threatening in adults, this example underlines the risk incurred by leaving Taiwan out of the global health network. Since Taiwan is a sovereign and independent nation, its public health system differs entirely from that of China. If an epidemic broke out in Taiwan, China could not replace Taiwan in monitoring it and providing assessments and reports to the WHO.Such events and considerations demonstrate that the dependence of Taiwan and the WHO on China as a go-between for the transmission of epidemiological information inevitably creates a serious gap in the global disease prevention network. They underscore the necessity and urgency of establishing a direct communication channel between Taiwan and the WHO. The first Director-General of the WHO, Brock Chisholm, was right when he said, “We cannot afford to have gaps in the fence against diseases, and any country, no matter what its political attitudes or affiliations are, can be a serious detriment to the effectiveness of the WHO if it is left outside. It is important that health should be regarded as a worldwide question, quite independent of political attitudes in any country in the world.” In this era of globalisation, the risk to human health and the consequences of the responses we make have long since expanded beyond the boundaries of individual sovereign countries and become issues that must be handled within the framework of a global governance regime. No country can be excluded.Taiwan is doing everything in its power to engage in constructive cooperation and fulfill its responsibility so that global health security can be guaranteed. Can the same be said of the WHO?

推銷台灣走出未來! EFTHA加入紀政參加比利時國際健行

走出台灣未來 紀政參加比利時國際健行

2008/04/26 22:06:55

（中央社記者唐秉鈞布魯塞爾二十六日專電）推動健行 活動不遺餘力的台灣希望基金會董事長紀政，今天起參 加在比利時布蘭肯柏市舉辦兩天的國際健行活動，希望籍由參與這項活動，推銷台灣並走出台灣的未來。

應邀專程前來參加這項活動的紀政表示，推銷台灣 走向國際並非祗是政府的工作，經由民間積極參與包括 健行在內等國際活動，更能發揮力量。

她說，參加國際健行活動的人士，經常在世界各地健行，透過他們對台灣的認識，再將台灣推銷出去，可 以獲得很大的助力。

據主辦單位表示，今年就有來自二十二個國家的四 千人參加布蘭肯柏市舉行的國際健行活動。

為推銷台灣，紀政今天也在健行活動起點設置的台 灣攤位前，介紹台灣的各項發展與推展健行活動的成就 。攤位並提供行政院衛生署捐贈的計步器，以及新聞局捐贈有關加入世界衛生組織訴求的T恤與其它紀念品。

在主辦單位邀請下，曾獲墨西哥奧運女子八十公尺 低欄銅牌的紀政，與布蘭肯柏市長孟舍並共同宣佈兩天 的健行活動開始。中華民國駐歐盟兼駐比利時代表處代表高英茂在活動開始前應邀致詞時，也感謝主辦單位邀 請台灣參與活動的友誼與盛情。

除紀政外，另有五名台灣健行達人、兩名來自義大 利的僑胞、六十多位代表處官員及眷屬與旅比僑胞也參 加了這項活動。紀政與五名達人今天並將沿大會安排的路程，與不同國家民眾一起健行二十二公里，推銷台灣 。

位於比利時西北部海岸的布蘭肯柏市今年是舉行第 三十九屆國際健行活動，明年並有意邀請台灣擔任這項 活動的主題國。紀政表示，她正計劃向主辦單位提出台灣烏來鄉與布蘭肯柏市締結姐妹關係的構想。970426

推薦必觀賞的加入WHO影片

http://tw.youtube.com/watch?v=ScK4UXC10D8




http://tw.youtube.com/watch?v=IzGOz5H4sJU&feature=related

歡迎 EFTHA 加入國際醫療合作

國際間政府發展援助可追溯自1947年，美國國務卿馬歇爾（George C. Marshall）提出以120億美元協助第二次大戰後歐洲重建復原，此即為著名的「馬歇爾計畫」，亦為國際援助的濫觴。政府發展援助經過半世紀的發展， 隨著國際政治局勢變化及全球經濟發展，援助項目已由原先較偏重經濟發展的層面，逐漸轉型為涵蓋政治、經濟、醫療及社會等全面性的援助範疇，「國際援助」的 概念也漸轉型為「國際合作」。

在國際衛生醫療援助方面，主要啟始於1946年的「美國關懷協會」(CARE U.S.A.)，並配合「聯合國組織」（UN Agencies）、「世界衛生組織」 (WHO)及「國際紅十字會」(International Committee of the Red Cross, ICRC)等共同展開國際衛生醫療合作計畫，並針對瘧疾、肺結核、性病等防治及改善婦幼健康、營養和環境衛生而努力。隨著地球村概念的形成及永續發展理念 的注重，近年來，國際衛生醫療合作逐漸成為全球化所關注的重要議題，國際間許多雙邊或多邊的援助機構，亦將醫療列為對開發中國家的主要的援助項目之一，期 望低度開發國家的衛生與健康能永續發展。

自1990年以來，聯合國開發總署(UNDP)也逐年在全球的「人類發展報告」中發布人類發展指數，該指數以預期壽命、受教育水準及經濟發展水準，做為人 類發展的評價準則。《2005年的人類發展報告》中指出，在非洲尚比亞如果沒有國際醫療援助的投入，用於醫療的開支將從每人平均8美元降至3美元，此將對 愛茲病防治及其他公共衛生疾病防治帶來嚴重的威脅。而在剛出爐的《2006年人類發展報告》中也指出，全球高達11億人沒有安全潔淨飲用水，有26億人缺 乏適當的衛生設施，每年約有180萬兒童死於腹瀉，平均每15秒會有一名兒童因不清潔飲水及衛生設施而死亡。不清潔飲水造成的死亡人數遠超過愛滋病和瘧 疾，聯合國於是要求各援助國應以改善衛生環境及健全醫療體制作為未來對開發中國家援助的首要目標。

為使國際間的援助資源更有效的運用，聯合國在2000年制定了千禧年發展8大目標，其中直接或間接與衛生醫療相關的目標包括：

◆降低嬰幼兒死亡率：期望在2015年之前，未滿五歲的嬰幼兒死亡率減少三分之二。在撒哈拉沙漠以南的非洲地區，每年有近半數的幼童 在未滿五歲前即夭折，其主要是因為衛生體系不完善、戰爭衝突以及肺炎、痢疾、瘧疾、麻疹、愛滋病等所導致。聯合國呼籲，只要採取簡單且花費不多的防治方法 就能有效降低兒童死亡率，諸如攝取充足的營養、完善的母職教育、廣泛的防疫措施、立即的藥物治療等。

◆改善孕產婦健康：在2015年之前，讓孕、產婦的死亡率降低四分之三。目前每年有近50萬的婦女於懷孕或是生產期間不幸死亡，另有 近1000萬的婦女因為沒有得到良好的生育保健，而造成終身的疾病或傷害。舉例而言，撒哈拉沙漠以南的非洲地區每16位產婦就有1位死於生產時，而已開發 國家每3800位才有1位產婦死於生產過程。因此要有效降低產婦死亡率，關鍵在於為孕、產婦提供完善的家庭計畫服務、醫療照護以及危急時刻的生產照護設 備。

◆防止HIV/AIDS、瘧疾與其他疾病的蔓延：在2015年之前，阻止並減少愛滋病、瘧疾及其他主要疾病的發生與漫延。愛滋病是撒 哈拉沙漠以南的非洲地區未成年人死亡的主因，同時也是全世界第四大死因。截至2004年為止，估計有3千9百萬人感染愛滋病。愛滋病的肆虐除了帶來大量的 死亡人口外，更嚴重阻礙開發中國家的發展。此外，開發中國家也受到瘧疾與肺結核的侵襲，每年造成近百萬人的死亡，但事實上，上述的三種疾病可以透過教育、 防治、醫療以及照護來有效克服。

◆確保環境永續發展的可能性：在2015年之前，讓無法持續獲得安全飲用水的人口降低到一半。發展中國家使用安全飲用水的人口比例由 1990年的71%上昇至2002年的79%，其中又以南亞地區的進展最為顯著。然而截至2002年為止，仍有超過11億人口的飲用水未受到安全保障，尤 其以撒哈拉沙漠以南的非洲地區為甚，有近42%的人沒有乾淨的飲用水可用。因此改善飲用水與基本衛生設施是開發中國家最迫切的需要，其關鍵做法在於增加衛 生服務的投資。

「千禧年發展目標」係一個長期推動的過程，特別是與醫療衛生有關的議題，需國際社會投注大量的人力、物力及財力並有效管理與應用，才能達到2015年所設定之目標。

近年來，不論是政府部門、國際救援組織或人道救援團體為因應天災、戰亂或針對開發中國家長期面臨的貧病現象，所發起的醫療救援行動正風起雲湧。從聞 名國際的無疆界醫生組織、美慈組織、國際關懷組織、國際奧比斯到國內如外交部、衛生署、國際合作發展基金會、私立醫療院所協會、TaiwanIHA、中華 救助總會、台灣紅十字會、羅惠夫基金會、慈濟、路竹會及台灣國際醫療行動協會（iACT）等等，均積極投入國際醫療援助及公共衛生改善的行列，足見國際醫 療援助非僅是基於人道普世價值的義行，更是當前國際援外趨勢的主流。

回顧台灣的醫療援外史，始於1962年首次派遣6名軍醫赴利比亞協助該國改進醫療及軍醫組織，目前仍於布吉納法索、聖多美普林西比及馬拉威等國均派 有常駐醫療團。四十多年來，台灣在非洲地區默默協助友邦改善醫療及公共衛生條件，嘉惠無數當地貧病百姓，已深獲國際社會及友好邦交國家的肯定與支持。

國合會是台灣專責的援外機構，並配合我外交政策推動國際合作業務，在國際醫療援助方面，國合會也是秉持著千禧年發展目標擬定一套完整的醫療援外策略 與方法，包含派遣常駐醫療團或衛生醫療顧問執行醫療服務計畫、推動高機動性之「行動醫療團」執行巡迴診療與臨床教學訓練、結合國內專業醫療院所或國際組織 建立策略聯盟、培訓受援國的衛生醫護人員提高專業能力、捐贈必要之醫療藥品、儀器與衛材以達功能提昇目的、及與國內外非政府組織或醫療專業機構合作提供即 時之人道救援等。

台灣由於國際地位特殊致國際空間受到嚴重壓迫，雖然台灣的醫療技術與專業遠在國際水準之上，推動國際醫療援助也有四十餘年之經驗，然仍被拒於國際衛 生組織之門外。國合會今後仍將持續扮演輸出台灣醫療經驗之最佳平台，結合國內外非政府組織與醫療機構之專業、資源及國際網絡，積極推動國際醫療援助業務， 擴展國際醫療產業、發掘醫療商機，並藉由國際醫療合作蒐集當地疾病情資，建立疾病系統資料庫，鼓勵國內專業醫護人員參與國際醫療服務，培養醫療援外專才。 未來亦將配合我國積極爭取加入世界衛生組織的政策，大幅提升醫療援助比重，讓世界上有醫療需求的地方就有台灣的人道醫療援助。未來我們要向國際社會彰顯的 不僅是台灣人民的愛心與善行，也要讓國際社會認知到台灣長久以來對國際社會的醫療援助貢獻；更要讓國際社會瞭解，今日的台灣是世界衛生組織體系不可或缺的 一員。

◆隨著地球村概念的形成，近年來，國際衛生醫療合作逐漸成為全球化所關注的重要議題。

◆糧食不足與缺乏營養，也是造成兒童死亡的原因之一。

◆在薩哈拉沙漠以南的非洲地區，每年有近半數的幼童在未滿5歲前即夭折。

◆降低落後地區的產婦死亡率， 關鍵在於為孕、產婦提供完善的家庭計畫服務與健全的醫療照護。

◆國際醫療援助不僅是基於人道普世價值的義行，更是當前國際援外趨勢的主流。

Taiwan Cares Your Health

EFTHA joins Be WHO! Taiwan (2003/05)

[自由時報] 南北萬人齊步走 爭取入世衛

自由時報 2007.05.13. 記者胡清暉、方志賢／台北、高縣連線報導

台灣國際醫衛行動團隊（Taiwan IHA）、九個民間社團，昨同步在台北、高雄發起「台灣在WHO，我在乎！（Be WHO! TAIWAN）」健走活動，南北逾萬人開步走，向世界展現台灣加入世界衛生組織（WHO）決心。

健走活動昨晨七時同步在台北市府廣場、高雄澄清湖畔兩地開走，台北方面在前衛生署長李明亮、「飛躍的羚羊」紀政帶領下，沿仁愛路走到中正紀念堂；高雄則有外交部次長張小月、高雄縣長楊秋興、高雄市副市長邱太三、高市衛生局長韓明榮、立委林進興等人參與，和民眾一起向前行。

參與的民眾換上主辦單位準備的黑底紅白字Ｔ恤，有青少年更把「WHO+TAIWAN」、「Be WHO! TAIWAN」字樣的紋身貼紙印在臉上、手上，為台灣加入WHO加油。

十多名日本觀光客昨天上午到澄清湖旅遊，看到大批人潮聚集連署，好奇詢問，聽到民眾高喊「Be WHO! Taiwan」，這群日本友人也熱情加入聲援。

不當國際衛生孤兒

李明亮指出，SARS期間，台灣被摒棄在WHO之外，成為國際衛生的孤兒，孤軍奮戰，因此台灣要加入WHO刻不容緩。

楊秋興表示，SARS及禽流感等疫病的跨國蔓延，國際社會充分意識到醫療衛生無國界；透過健走活動，就是希望以健康、理性的方式，提醒全球正視台灣面臨著無法加入國際醫療體系的不合理處境。

美衛生部長挺台 致函世衛幹事長

駐美特派員曹郁芬、駐歐洲特派記者胡蕙寧、特派記者王平宇／綜合報導

駐美代表吳釗燮於美東時間十一日（台灣時間十二日）表示，美國衛生部長李維特已致函世界衛生組織幹事長陳馮富珍，支持台灣成為世衛大會（WHA）觀察員，但是否會在世衛大會發言支持台灣仍有變數。

美國國會也兵分兩路採取行動。由參院台灣連線主席羅特領銜的七位參議員聯名致函陳馮富珍，要求她遊說會員國支持台灣成為世衛大會的完全會員；眾議院有二十六位議員聯名致函歐盟主席巴羅索，希望歐盟比照美日，支持台灣成為世衛觀察員。

吳釗燮在雙橡園與媒體茶敘時，透露駐美代表處已為即將召開的世衛大會全力動員。吳釗燮說，美國支持台灣成為世衛大會觀察員，並有意義參與技術性會議的立場 沒有改變，且李維特已在台灣方面要求下致函給陳馮富珍。但台灣並沒有要求美方今年在大會上發言支持我們，美方屆時是否會說話，要由日內瓦方面掌握。

此外，歐洲各界支持台灣加入世衛組織的聲浪也逐漸提高，除波蘭第一大報「選舉日報」刊出專文，呼籲各界支持台灣外，比利時眾議院通過決議，促請WHO比照WTO模式解決台灣參與案。

比利時醫事工會聯盟會則參與「台灣新聞記者協會」發起的「前進WHA，爭取台灣記者採訪權」連署，支持台灣記者爭取採訪世衛大會的新聞權。

日內瓦媒體組織「新聞標誌運動（PEC）」主席納比則呼籲聯合國歐洲總部，尋求台灣記者採訪世衛大會的解決方案。

封殺中華民國、台灣用語 封殺中華民國、台灣用語

駐美特派員曹郁芬／華府十一日報導

根據世衛組織與中國簽署的一份秘密備忘錄，世衛在與台灣專家通信時，不但不能用「中華民國」或「台灣」，且世衛邀台灣專家與會時要儘量使用電報，以免郵件邀請函寄到台灣產生「國家」的意涵。

駐美代表吳釗燮與華府媒體茶敘時表示，世衛組織與中國於二○○五年簽署這份備忘錄，他最近透過國安會拿到施行細則，備忘錄內容至今還是秘密。

吳釗燮說，由施行細則可看出過去台灣以自我否定主權的方式，仍不能成功參與世衛，如今台灣提出以國家名義申請成為會員，本身就具意義。

根據這份長達六頁的備忘錄施行細則，可看出中國處心積慮防堵世衛與台灣接觸時，有任何承認台灣是一個國家的舉措。中國要求世衛邀請台灣專家時，要用一份中 國核可的公式化邀請函，邀請時不能提到「中華民國」或「台灣」，但若稱「台灣，中國」（Taiwan, China）可能讓台灣專家止步，所以邀請函地址只用地名，不可有任何國家的暗示，且要盡量用電報。

曹女士走過SARS 力爭台灣衛生醫療人權

自由時報 2007.05.13. 特派記者王平宇／日內瓦報導

走過二○○三年SARS風暴，倖存者曹女士昨在日內瓦控訴世界衛生組織（WHO）罔顧台灣的衛生醫療人權。這是她康復後首度出國，但事隔四年，她仍需戴氧氣罩才能克服長途飛行。

歐洲台灣醫師會會長李宏耀表示，SARS雖已逐漸被淡忘，但對病患的傷害卻是終生的。更嚴重的是，台灣依舊被拒絕於WHO之外，如果類似疾病再度爆發，災難仍可能在台灣上演。

曹女士是台灣第一個被證實感染SARS的案例，包括她的先生、兒子也都感染。曹女士雖不習慣面對媒體，但仍以靦腆又堅定的態度，訴說這段心路歷程。曹女士 至今仍不能快步走，吃飯也不能太快，否則會喘不過氣來。她無法待在密閉空間，晚上睡覺必須用抽風機，不斷把空氣抽進房間，還要戴著氧氣罩才能入睡。

曹女士說，如果當初台灣早一點從WHO知道SARS的相關訊息，她就不會拖到十一天後才就醫，留下後續的痛苦。

林義傑為WHO而跑 台灣不應受到國際排擠

特派記者王平宇／日內瓦報導

台灣極地運動好手林義傑今年首度為台灣參與世界衛生組織（WHO）而跑，他更透露一段不為人知的感人故事，他曾認識因救護SARS病患而身故的和平醫院護士長陳靜秋，也因這段機緣，讓他開始了解並關心，知道WHO對台灣很重要。

林義傑昨在日內瓦參加「台灣與全球在WHO齊步走」活動。他表示，當年剛踏出校門，在方濟中學擔任教師，當時班上有一個學生的母親，常打電話給他，關心自己的兒子，更關心其他學生，林義傑形容為「非常熱心的導護媽媽」，她就是陳靜秋護士長。

後來SARS肆虐之際，林義傑從電視得知這位護士長為幫助感染SARS的病患，成為在和平醫院封院中第一個身故的醫護人員，他說，「當場我的眼淚就掉下 來，因為她真的很偉大」。以前他只知政府在推動加入WHO，但不知道什麼叫WHO？也因這段經歷開始研究，了解台灣為何需加入WHO。

林義傑認為，台灣是非常懂得「感激」的國家，有許多慈善組織在世界各地付出愛心，台灣的醫療已有「哈佛級的水準」，台灣參與WHO也是基於地球村的互惠概念，有意願奉獻我們的心力，不應受到排擠。

參加日內瓦世界衛生大會報告(2003/05)

☆ 參加日內瓦世界衛生大會報告（楊朝諭）

　 　根據WHO憲章「追求健康為全人類應享之權利，此一權利，不因種族，宗教，政治信仰，經濟或社會情況之不同而有所差別。」因此台灣人民爭取加入WHO是 天經地義的事，不應被排除在全球的衛生體系之外。可惜由於中國政府的百般阻撓，1997年努力至今，還是我們努力的目標。最近因為中國暴發急性呼吸道感染 症候群(SARS)流行傳染病，台灣也遭受到傳染而造成人員死亡。為了使台灣早日成為WHO的會員，參與全世界的防疫工作，善盡地球村成員的責任，筆者特 地響應這個有意義的活動，於五月十五日自費前往日內瓦參加世界衛生大會(WHA)。
　　這次參加日內瓦衛生大會的台灣宣達團由張富美委員長領導，有來自台灣由吳樹民醫師帶領的台灣醫界聯盟，有來自美、加由游祥修醫師主導的世界台灣衛生聯盟(WAHC)，以及由歐洲各國來參加的歐洲台灣醫事聯盟，總共有五、六十人。
　　大家提早二天到達日內瓦，互相報告工作心得及經驗。五月十七日下午在法國邊界的Best Western Hotel舉行WAHC的工作報告。WAHC是由僑委會，相繼於2001年及2002年辦理海外僑界醫藥人士參訪團，將散居海外的醫療精英齊聚一堂，共商 如何推動台灣加入WHO而產生的國際聯絡網。各地分會包括美國、日本、德國、法國、義大利等。致力於推動台灣加入WHO組織為基本宗旨。會長游祥修醫師報 告WAHC成立的經過，以及如何運用美國國會議員的關係幫忙台灣同鄉向他們的政府表示支持台灣加入WHO，加拿大台灣同鄉會會長葉國基報告他們的國會遊說 成果，義大利台商會會長莊振澤報告運用民間的關係邀請到為SARS犧牲生命的WHO醫生卡羅．厄巴尼的夫人來參加SARS研討會。歐洲台灣醫事聯盟會執行 長楊梅芳報告四月七日世界衛生日的活動情形。WAHC歐洲分會利用這個重要節日，在歐盟總部布魯塞爾舉行記者招待會，並就SARS在台灣之病例不被WHO 接受且拒絕支援之緊急議題向國際十二個重要新聞媒體發表嚴重聲明，請其重視台灣加入WHO的迫切性。效果非常好，由於歐洲國家多，語言多（德語，法語，義 大利語……等）發表聲明譯成各種語言需要精通語言人才，有了第二代年青醫師Maggie Heusslar（黃麗德，瑞士籍）及李宏耀（英國籍）的熱心參與，幫了很大的忙。要求台灣駐歐盟代表處協助記者會事宜，反而受到該代表處「不要來吵吵鬧 鬧」等不友善的態度。希望外交部以後對於WHO的工作能多多配合。
　　五月十八日早上在Hotel Intercontinental的台灣加入WHO經驗分享大會，是由林世嘉（台灣醫界聯盟基金會執行長）主持，首先由張富美委員長報告大家努力的成果， 以及各地與會人員。這次來了六位立法委員，四位是民進黨籍，一位國民黨籍，一位台聯黨籍。充分表現一種跨黨派關心WHO的入會。推動台灣加入WHO到現在 已進入第七年，這個訴求在國際上已形成重要議題之一，美國、日本、歐洲各國及歐洲議會先後通過法案支持我國加入WHO，其他一些民間國際組織，如世界醫學 會，世界藥學會，世界護理學會等都紛紛在WHO大會前明確支持台灣加入WHO，使得與會人員受到很大的鼓舞，相信國際社會終有一天會給台灣一個公平的對 待。
　　有了去年受中國阻撓的經驗，使得各國遠來的同鄉被拒入會場，今年由美國來參加的成員已由游醫師事先經由美國國會議員Mr. Sherrod Brown向美國外交部駐瑞士代表照會予以協助進入會場事宜。不過，今年申請進入會場的手續已經改變，首先必須憑護照親自到WHO總部填表申請出席證，再 填一張表格證明沒有感染SARS就可得到出席證。
　　五月十九日，星期一，在進入會場前，大部份人士都換上「Health For All with Taiwan」 T-Shirt，在WHA會場外以不同語言的布條表達台灣加入WHO的決心。大約在下午一點左右，我們進入會場的旁聽席，警衛告訴我們必須於一點四十五分 才能入內，可是當我們於一點三十分再入旁聽席時，有些中國人已經在裡面，並試圖佔據座位，以阻止他人進入會場就座。這種蠻橫的行為，曾製造旁聽席上台灣代 表與中國代表一些緊張的場面。等到三點多終於大會開始，主席報告有關台灣以觀察員身份參加WHO的議程已經在總務委員會中被取銷。塞內加爾衛生部長及巴拿 馬代表在大會上發言支持台灣以觀察員的身份加入WHO。中國及巴基斯坦的代表發言反對。聽了中國代表吳儀的發言後，真是令人啼笑皆非，難怪在場旁聽的李明 憲立委會立刻大呼「抗議」，抗議吳儀的一派謊言。中國代表宣稱「他們長年來一直在照顧台灣的健康醫療，並說台灣非常樂意和中國醫療交流。」中國代表還說， 他們在SARS防疫工作上提供台灣在資訊上和醫療的援助。不但「邀請並訓練台灣的醫療人員並且向WHO要求派員到台灣協助。」聽了這些謊言之後，實在令人 非常生氣，我們應當反擊，應當在各種場合拆穿中國的謊言，並說明台灣入會的必要性。
　　下午五點卅分紅十字會博物館的大禮堂舉行SARS演講會，由衛生署主辦，首先由台灣的疾病管理局許女士介紹台灣的疫情，再請中研院院士賴明詔教授講解 SARS病毒性質。討論由德州大學在休士頓公共衛生學院院長Dr. Palmer Beasley主持。他的夫人黃綠玉教授及李敦厚教授也參加討論。是一場很成功的研討會。來參加的聽眾除了台灣的成員以外，還有世界各地的醫療專家。主辦 單位也邀請到為SARS犧牲生命的WHO醫生，卡羅．厄巴尼 (Dr. Carlo Urbani)的夫人奇歐里妮 (Giuliani Chiorrini)女士來參加。並由林衡哲醫師介紹厄巴尼醫師的生平以及他在醫療體系的貢獻。厄巴尼醫生是第一位向全世界警告SARS的嚴重性的傳染病 學診斷專家。想不到他本身也為此病而犧牲，享年四十六歲。他有三個四到十七歲的孩子，大兒子十七歲準備念醫，繼續他父親的工作。
　　推動台灣加入WHO漸漸引起國際間的重視，尤其是SARS傳染疾病的流行，使世界各國更認為台灣加入WHO的重要性。2001年成立跨部會小組運作 後，整合各部會投入更多的資源，增加台灣在世界各地的能見度。雖然WHA大會上還沒有足夠的票數支持我國入會，我們應更加強應用海外台灣人的力量來共同努 力，北美洲台灣人公共事務會，北美洲台灣人醫師會及世界台灣衛生聯盟是推動美國國會支持台灣加入WHO的主要組織，美國衛生部長湯普森在WHA大會上發言 支持將台灣納入WHO體系。到目前為止，日本和歐盟都保持沈默，第三世界除了少數與我有邦交的朋友以外都支持中國，希望美國登高一呼，可以使其他的國家紛 紛跟進。使台灣入會的話題在WHA上漸漸發聲。

　

歷史鏡頭: 歐洲台灣醫事聯盟指責世衛組織(WHO)歧視台灣 (2003/05)

歐洲台灣醫事聯盟指責世衛組織(WHO)歧視台灣
2003/05/21 22:47
﹝台北訊﹞台灣向世界衛生組織(WHO)七度叩關失敗，歐洲台灣醫事聯盟21日發表聲明，指責WHO採取「保健歧視政策」，不准台灣以觀察員名義參加世界衛生大會(WHA)，以致台灣未能受到應有的照顧，遭受傳染病毒肆虐，蒙受前所未有的禍害。

歐洲台灣醫事聯盟是由旅居歐洲的醫生、藥劑師、及醫護人員組成的機構，出身藥劑師的歐洲台灣醫事聯盟執行長楊梅芳出席觀察世界衛生組織年會開幕時，目睹中共代表蠻橫無理阻撓台灣申請為世界衛生大會的觀察員。

歐洲台灣醫事聯盟聲明中表示，疾病無國界，目前嚴重急性呼吸道症候群(SARS)病毒在亞洲猖獗，就是因為世界衛生組織縱容中共隱瞞疫情，未採取適當有效國際防堵政策，導致災禍綿延中國大陸及其他亞洲各地，台灣目前已成受害最嚴重的國家之一。

歐洲台灣醫事聯盟在聲明中呼籲，歐洲各國政府支持台灣，出面糾正世界衛生組織遭受政治干預的錯誤，給予台灣獲得全球防疫體系保護的正當權利。歐洲台灣醫事聯盟將結合各方同情與支持的力量，持續協助爭取台灣參與世衛組織的機會。

歐洲台灣醫事聯盟同時表達對台灣醫護人員犧牲奉獻的崇高敬意，並將發動全歐僑胞，展開捐獻高密度口罩及防護衣運動，協助台灣醫護人員在進行醫療工作時的自我防護。